Un Gaeilge

La langue irlandaise, le Gaeilge , est l'une des langues vivantes les plus anciennes d'Europe, parlée depuis plus de 2 000 ans. C'est une belle teanga , riche de tournures de phrases profondément émotionnelles. La plupart d'entre nous ne sont pas líofa , mais presque tout le monde a la cúpla focale : Dia duit , go raibh maith agat , cupán tae le do thoil , slán , etc.

Voici quelques phrases pour votre carte poist !

Íosa, Muire et Iósaef, est iontach an áit seo ! – Jésus, Marie et Joseph, cet endroit est génial

Ní stopann sé ag cur báistí anseo choíche – Il ne cesse de pleuvoir

Bhuail mé leis an gcaidreamh. Níl siad ró-olc. – J'ai rencontré les relations. Ils ne sont pas trop mauvais.

Termes d'affection

Is tú mo ghrá – Tu es mon amour

Is tú mo leathbhádóir – Tu es mon âme sœur (littéralement « Mon partenaire d'aviron »)

Tá mo chroí istigh ionat – Mon cœur est en toi

Mo chuisle – Mon chéri (littéralement, « Mon pouls »)

A stór, mo chroí – Trésor de mon cœur

Mo shíorghrá – Mon amour éternel

Níl sa saol ach gaoth is toirneach gan tú – La vie n'est que vent et tonnerre sans toi

Grá go deo – Amour pour toujours

Grá agus sonas – Amour et bonheur

Allez dtí allez bhfeicimid a chéile – Jusqu'à ce qu'on se voie.

Seol Grá – Envoyez de l'amour en tant que Gaeilge

Chaque focale cúpla compte ! Ce Seachtain na Gaeilge , utilisez votre cúpla focal pour envoyer une carte postale et connectez-vous avec un ami ou un membre de la famille éloigné.

Brabhsáil ár Siopa Cárta – Parcourez notre boutique de cartes

Merci Éirinn ! – Avec amour depuis l’Irlande !

#SeachtainNaGaeilge