Grá Mór postcard by Connect The Dots

爱尔兰语

爱尔兰语,Gaeilge,是欧洲最古老的活语言之一,已有2000多年的使用历史。它是一种美丽的 teanga,蕴含着深厚情感的表达方式。我们大多数人并不是 líofa,但几乎每个人都会几句: Dia duit(你好),go raibh maith agat(谢谢你),cupán tae le do thoil(请给我一杯茶),slán(再见),等等。

这里有几句可以写在你的 cárta poist上的话!

Íosa, Muire agus Iósaef, is iontach an áit seo! – 耶稣、玛利亚和约瑟,这里太棒了

Ní stopann sé ag cur báistí anseo choíche – 这里一直下雨不停

Bhuail mé leis an gcaidreamh. Níl siad ró-olc. – 我见过那些亲戚。他们并不太坏d。

亲昵称呼

Is tú mo ghrá – 你是我的爱人

Is tú mo leathbhádóir – 你是我的灵魂伴侣(字面意思是“我的划船伙伴”)

Tá mo chroí istigh ionat – 我的心就在你里面

Mo chuisle – 我的亲爱的(字面意思是“我的脉搏”)

A stór, mo chroí – 我心头的珍宝

Mo shíorghrá – 我的永恒之爱

Níl sa saol ach gaoth is toirneach gan tú – 没有你,生活只有风和雷鸣

Grá go deo – 永远相爱

Grá agus sonas – 爱与幸福

Go dtí go bhfeicimid a chéile – 直到我们再次相见。

Seol Grá – 用爱尔兰语 寄送爱意

每一句 cúpla focal都很重要!在 Seachtain na Gaeilge(爱尔兰语周)期间,用你的 cúpla focal寄一张明信片,与远方的朋友或家人联系起来。 

浏览我们的贺卡店 – 浏览我们的贺卡店

Le grá ó Éirinn! –  来自爱尔兰的爱意!

#SeachtainNaGaeilge

 

返回博客